(已解决)只知道简·奥斯丁的作品时以爱情为主题，怎么能跟大家聊点别的？

只知道简·奥斯丁的作品时以爱情为主题，怎么能跟大家聊点别的？

只知道简奥斯丁的作品是以爱
情为主题，皇么能跟大家聊操别
的?

二 黄旦宁 的锦守

号夫当
EC 上海译文出版社副总编，作家，译.…

1. 奥斯丁的六部长篇小说， 条看证

男女谈恋爱的故事， 四上 县知易被人
贴上“言情 标等。 委上， 这些小
说里并没有 二角?当漫情节，也没有缠
绵虱网 夺误料许的桥段，只有舞会、牌
局、 ]没完没了的聊天。乍一看，奥
斯丁描写的就是琐碎的日常生活。但奥斯
丁对世态人心洞察入微，对叙事节奏的把
握深有心得。和赁着这种过人的能力，她把
家长里短写得内闪发光，悬念丛生。

2. 在奥斯所有的作品中，瑞格兰乡间的
年轻女子，都面对着不小的婚姻压力。她
们喘后往往都有一皇着急 人 心心念
念要把她们赶快嫁出去。这背后有个重要
的历史原因: 英国十八世纪的不动产继承
法相当复杂。其中有两大重要原则一一长
子继承制和限定继承权，这就导致\"家族
中是否有男性继承人”成为了保住房产的
先决条件。

3. 《做慢与偏见》和《理智与情感》的情
节冲突，其实都起产于这部很不公平的继
承法。 小说里， 这两家人都没有生儿子，
一旦父亲去世，就有可能被继承房产的男
性杀威赶出门去。惟有尽快结一门好杀
事，才能化解这样的危机。于是，故事融
从这里开始。

4. 总体上，奥斯丁的小说都有鲜明的玄剧
色彩,比如在《傲慢与偏见》中，因为班家
没有儿子，如果班先生死了，只能由他的
表侄柯林斯继承地产，而表侄随时能把太
太和五个女儿赶出门。在这种境地下，班
先生就用了一名无奈却又不失幽默的话来
安慰班太太:“过一 8 疫准你
还有 汪 和

E殉

5 奥斯丁写得纲睛人并不代表她处理的是
材很轻松各站作时代，女性没有工作，婚

，用奥斯丁的说法，
是 惟一 的大事\"， 关平生计其至生存。 她
们通过社交手段求爱、相亲 ，一战定生
死，以后基本没有翻盘的可能。这样的命
运其实磊为天凉。

6. 作为英国经验主义、现实主义文学的先
驱人物，奥斯丁的小说中在日常细节的准
确性上， 到这了前所未有的珊度。 经济史
学者完全可以从她的摘述中，得到那个时
代天格兰乡村经济状况的第 ”手材料。忆
了人吕人守全 CE 人
项 . ET
账。用评论家的话来形容，她最善于\"在
象牙上微雕\"。

7. 在所有作品中，最重要也最广为人知的
就是前两部: 1811年出版的《理智与情
感》，和1813年出版的《做慢与偏
见》。很多人会觉得，这两部作品在故事
走向、写作风格和人物设置上，不乏相似
之处。最直观的一点相似表现在书名
上: “傲慢”(pride) 与″偏
见”(prejudice) ， “理智” (sense) 与“情
感”(\\sensibility) ，这两组词汇不仅在意
人 ee 2汐

8. 在奥斯丁的时代，小说里的女性角色要
么面目模糊，要么就是脆弱、敏感、美丽
的刻板形象，而奥斯]却塑造了一系列光
彩和革目的女性人物。我们来看看《做慢与
仿见》里那个坚持自己决定命运的伊丽落
日。表哥柯林斯有可能继承他们家的房
产，当他洋洋得意地跑来疝她求婚时，伊
丽水白干脆利落地将他拒之门外，并且发
表了据地有声的宣言:“承蒙不寞，您向
我求婚，但我感情上绝对办不到。请你不
要把我当成一个故意作弄你的高贵女子，

而要把我看作一个说真心适的平凡人。

9. 两百多年后的今天，看起来要比奥斯丁
时代开明得多、也自由得多，但作为女
人，我们是否已经摆脱了婚恋市场的压
力? 当柯林斯这样的人，把优厚的物质条
件端到眼前，我们是不是有足够的勇气和
见识，理直气壮地说一个\"不”? 只要你对
这一点仍有怀疑，重读《做慢与偏见》融
是一件很有意义的事。

10. 我们在研究奥斯丁的价值观时，很难
将她纳入任何一种现成的体系。她的笔下
有最尖锐最深刻的社会批评，但那些乡绅
家庭的仆人朋，好像从来不在她的视野范围
里; 她鼓励个人价值，提倡精神自由，但
几乎以同样坚定的态度否定私奔、质疑鲁
状的浪漫，强调没有经济基础的爱 情曝无
站。 和于 上品

作家身上 都人 后 2 验主义的
2 地烙在了英国文
re

和
的国民性，那么奥斯丁和她的作品是一
很有用的镜子。即便只是出于功利心，想

学会一点处世哲学，那么她的小说也有独
一无二的价值。

2281人已看

上划碍看下一个

口 加和E购 人C罗 〇只知道简·奥斯丁的作品时以爱情为主题，怎么能跟大家聊点别的？【已解决】