目录(点击切换)
猫头鹰在黄昏起飞度读后感
村上春树(作者)。
《猫头鹰在黄昏起飞》是村上春树迄今为止接受过的极其长的长访谈。由日本新一代风头极劲的年轻女作家川上未映子提问,村上春树回答,采访前后历时四次,集结成书。 书名以大哲学家黑格尔的名言“密涅瓦的猫头鹰在黄昏起飞”为题,紧跟《刺杀骑士团长》之后推出。讲述了《刺杀骑士团长》诞生背后的故事,同时以作家独特的细腻发问角度,让村上难得道出了许多少为人知的创作谜辛、少年时期的经历、对女权主义的看法,以及对自己的世界声誉、日常生活乃至对离世后的思考等。
采访进行时,正值村上春树执笔《刺杀骑士团长》期间,几大谜团呼之欲出。这是一部极为深入探析村上世界的访谈记录,是一部献给万千村上粉的饕餮盛宴。 芥川奖得主、自少女时代起就是忠粉的川上对村上的一切打破砂锅问到底。 骑士团长和理念的关系? 比喻到底是怎么酝酿出来的? 新作为数十万人阅读的心情? 大家都想问却问不到的问题,原原本本一字不漏地如实记录。历时11个小时、13万字大容量的访谈。
“诉说”的变化
—— 关于写作和写作周边的事,过去您不时在访谈和随笔中谈及,而《作为职业的小说家》,则给人以总结性印象——这次写得那么系统,感觉怎么样?
村上 这本书不是受哪里的杂志或出版社的委托写的。关于小说创作这一活动,以前就想把肚子里的话写成文章,也就是说是为自己写起来的。动笔是在五六年前吧?感觉上是索性把想说的东西统统倾倒一空,就那样一路写了下来。结果不用说,有很多棱棱角角(笑)。后来开始修整,以便能在世人面前公开。不过基本上是畅所欲言的。
—— 写完的时候,可有一吐为快之感?
村上 哪里,没觉得一吐为快。虽然写了各种各样的话题,可有不少话题好像还是没说。例如翻译就没说。
—— 是的吧!
村上 迟早要让翻译作为翻译独立成书。届时想和柴田元幸畅谈一番,谈出一本书的分量。这样的余留主题不止一个两个。事后也难免后悔——这个、还是不说为妙,毕竟有特定对象牵扯进来。
—— 《作为职业的小说家》写的每个主题,都是自然而然出现的?
村上 嗯。大凡浮上脑海的,都一个接一个写了下来,结果每个话题都归纳成了一章。花时间一章章循序渐进。作为我,因为觉得会成为比较重要的一本书,所以没有设限,写得尽情尽兴。


评论已关闭!