目录（点击切换）
关于马戛尔尼使团访华，法国著名政治家阿兰・佩雷菲特先生曾有一段评论，他说：
“如果这两个国家能增加它们间的接触，能互相吸取对方最为成功的经验；如果那个早于别国几个世纪发明了印刷与造纸、指南针与舵、火药与火器的国家，同那个驯服了蒸汽并即将驾驭电力的国家把它们的发现结合起来，那么中国人与欧洲人之间的文化交流必将使双方都取得飞速的进步，那将是一场什么样的文化革命呀！”
从翻译的视角还原历史真相自然有可取之处，但放在历史发展的大背景下，当时的中国，还是丧失了一次与近代工业文明接触，认识世界，改变封闭状态的良好机遇。
关于马戛尔尼使的相关词
| 治家 | 佩雷 |
| 菲特 | 驯服 |
| 南针 | 菲特 |
评论已关闭！